Wide use of written Aramaic subsequently led to the adoption of the Aramaic alphabet and, as logograms, some Aramaic vocabulary in the Pahlavi scripts, which were used by several Middle Iranian languages, including Parthian, Middle Persian, Sogdian, and Khwarezmian. Aramaic language, Semitic language of the Northern Central, or Northwestern, group that was originally spoken by the ancient Middle Eastern people known as Aramaeans. It was most closely related to Hebrew, Syriac, and Phoenician and was written in a script derived from the Phoenician alphabet.

Understanding the Context

Aramaic was once the main language of the Jews and appears in some of the Dead Sea Scrolls. It is still used as a liturgical language by Christian communities in Syria, Lebanon and Iraq, and is spoken by small numbers of people in Iraq, Turkey, Iran, Armenia, Georgia and Syria. The Aramaic language constitutes the eastern branch of the Northwest Semitic language family. Its closest relatives are the Canaanite dialects in the western branch of the family, such as Hebrew, Phoenician, and Moabite.

Key Insights

Aramaic is an ancient language with strong roots in Jewish life and history. Quite a few Jewish prayers and texts, including parts of the Bible itself, were penned in this language, and it served as the primary Jewish vernacular for hundreds of years. Late Aramaic may be divided into two dialectal groups: Western Aramaic – including Galilean Aramaic, Palestinian -Christian Aramaic, and Samaritan Aramaic; and Eastern Aramaic – consisting of three dialects: Syriac, the language of the Babylonian Talmud, and Mandaic. Learn structure, words, and phrases. Your support helps us document more voices, digitize texts, and make this archive freely available to learners and researchers.

Final Thoughts

Preserving the voices of Aramaic for future generations. Created by Shaili with support from contributors worldwide.